domingo, agosto 26

Primeiros momentos na nova escola - Bernie e Killie

Pessoal,
Estes primeiros dias de adaptação a nova escolinha estão passando e os meninos estão cada vez mais adaptados.
Aqui o esquema é um pouco diferente do Brasil e a mãe não é muito incentivada a permanecer na escola, pois segundo eles dificulta a aproximação da professora. Para mim foi um pouco difícil nos primeiros dias, mas acho que o processo acabou sendo mais rápido do que se a minha participação tivesse sido mais intensa.
Como manifestei preocupação a diretora pelo grande número de alunos (18) na turma deles, acho que ela me deu uma atenção especial nos primeiros dias. Tentei descrever um pouco os meus pequetitos para facilitar o trabalho deles, e segundo a diretora, a descrição foi fiel a personalidade de cada um: "Conoces muy bien a sus ninos", me disse ela depois do terceiro dia.
Depois vieram os elogios para o vocabulário dos meninos, que segundo ela é muito maior que a maioria das crianças nessa faixa etária. Acho que mesmo eles falando em português ela deve ter percebido que eles se expresam de forma clara e conhecem a maior parte dos nemes de bichos, cores, personagens de desenho e etc.
Lindo é ver o Bernardo dizendo quando eu chego para buscar "Mamãe voltou", depois de confessar que ele chorou.
Dia 29 será nosso primeira reunião de pais e professores e vamos ver o se as impressões continuam as mesmas.
Abaixo segue o link com as fotos mais gostosas do momento Happy Faces:

Happy Faces


PS: Vocês devem estar se perguntando o porque de Bernie e Killie no título desta postagem, mas eu explico. Aqui todo mundo leva em conta o padrão americano para tudo, até para nomes. Então quando fui explicar o apelido dos meninos, Bernardo virou Bernie e Guigui não saia de jeito nenhum e chegaram a escrever Killie na mochila dele!!! Como o nome correspondente ao dele aqui é Guillermo, acabou melhorando um pouco e virando Guille, mas Guigui só daqui há alguns meses ...

Beijos
Beto, Fer, Bernie e Guille

6 comentários:

Unknown disse...

Oi Fernanda!
Esses meninos cada dia mais lindos e sabidos!! Curta bastante seu momento mãe, será inesquecível!
Aproveito pra mandar os parabéns atrasados para os meninos! Muita saúde, felicidade e travessuras!!!
Beijos e saudades da família Rachid.

Unknown disse...

Amiga,
Nessas fotos fiquei confusa!
Os dois tem que usar a mesma camisa!!
BABOU!!! Como as tias no colegio os reconhecem?

beijos
Quel

marcus&aline&math&vick disse...

ola Fernanda!!
achei vcs!! esperando pela chegada da Victoria(que esta muuiiittoo proxima...maximo de 2 semanas) tenho tido tempo de acessar a net com calma...e pude babar um pouco sobre "tus pequetitos"...com certeza estes figuinhas na escola voltarao "hablando todo"..Matheus so falava espanhol ate os 3 anos de idade...entendia bem o portugues mas nos respondia em espanhol...ate que com ajuda da nova escola(ja no Brasil) que tem professoras espanhois conseguimos fazer com que ele falasse um 2º idioma:o nosso portugues!!era mto engracado!
eles estao lindos...curta muito esta fase q passa tao rapido..sinto muitas saudades do meu pequerrucho e agora vou matar um pouco com anova integranteda familia!heheheh
por aqui td otimo...e a barriga gigante...depois te mando fotos do cha de fraldas...anota meu email:
alineredrose@hotmail.com
bjoks enormes!!
sejam sempre felizes!!
aline couto e cia!

Unknown disse...

Hahahahahaha! Agora que vi que eles estão de uniforme. Boa pergunta Raquel.
Agora, fala sério Nandinha: nem vc sabe mais quem é quem...
Se já tá difícil pro povo falar Guigui, imagina na hora que descobrirem que o Killie é o Bernie e o Bernie é o Guigui..
Muito bom!!!
Beijos

Fernanda disse...

Meninas,
Como eles tem que usar a polo do uniforme agora só dá para diferenciar pela cor do tênis!!!
É lógico que comprei uma mochila amarela e verde para o Ber e uma azul para o Gui, mas eles logo tiram no início da aula e aí só olhando para o tênis ...
Mas brincadeiras a parte, hoje eu fui a primeira reunião de pais na escolinha e elas já etsão diferenciando bem os meninos, principalmente porque eles nunca estão brincando juntos.
Mas continuo afirmando que eu não tenho errado nenhuma vez. Faro de mãe não falha.

Nanda, obrigada pela lembrança!!

Aline, adorei você ter nos encontrado!!!
Beijocas Nanda

Ana Camargo disse...

Tia querida!

É a primeira vez que venho aqui...to adorando as fotos, os relatos e os vídeos.
Saudades master de vcs!

Muitos beijos

Ana

Aventuras em Honduras